cat-right

Beleta

Beleta « belette »Â  est un dérivé de bellus, bella comme fr. belette.  L’étymologie de beleta n’est pas captivante. Le pourquoi du remplacement de mustela  par beleta   d’autant plus. La superstition qui est à l’origine du nom beleta « la belle » est une très ancienne histoire.  J’y consacre un long article :  moustelo  avec tous les noms de la belette en occitan.

Dans le Puy-de-Dôme beleta, bÅ“lto, bÅ“lÅ“to désigne aussi le « lézard gris ».  Le pourquoi  de ce nom ne m’est pas clair.

Poster un commentaire