Commentaires sur : Tielle sétoise https://www.etymologie-occitane.fr/2013/03/tielle-setoise/ Dictionnaire étymologique de l'Occitan Fri, 20 Jun 2014 08:31:13 +0000 hourly 1 Par : Michel Prun https://www.etymologie-occitane.fr/2013/03/tielle-setoise/#comment-78 Sun, 10 Mar 2013 09:48:10 +0000 https://www.etymologie-occitane.fr/?p=10464#comment-78 Merci pour cette étymologie. Pour compléter, je lis dans Dizionario etimologico dei dialetti italiani de Manlio Cortelazzo et Carla Marcato (UTET Libreria, 1992): tìglia : (laziale) « Pietra larga e piana, che si mette nel centro del focolare, o si usa dei ragazzi per prendere gli uccelli, (calabrese tivula)lastra di pietra, chiusino del forno, (sardo tèia) lastra, pietra oblunga… Dal latino tegula anche se l’evoluzione fonetica non sempre è limpida [DES; Rohlfs 1977].

Je pense qu’il serait intéressant de rajouter la parenté avec teula (tuile) de l’occitan.

Cordialement

]]>