<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Commentaires sur : En &#034;seigneur&#034; par Robert lo don	</title>
	<atom:link href="https://www.etymologie-occitane.fr/2013/01/en-seigneur-par-robert-lo-don/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.etymologie-occitane.fr/2013/01/en-seigneur-par-robert-lo-don/</link>
	<description>Dictionnaire étymologique de l&#039;Occitan</description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Feb 2023 16:21:54 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>
		Par : Lamouroux		</title>
		<link>https://www.etymologie-occitane.fr/2013/01/en-seigneur-par-robert-lo-don/#comment-13955</link>

		<dc:creator><![CDATA[Lamouroux]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Feb 2023 16:21:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.etymologie-occitane.fr/?p=9714#comment-13955</guid>

					<description><![CDATA[En réponse à &lt;a href=&quot;https://www.etymologie-occitane.fr/2013/01/en-seigneur-par-robert-lo-don/#comment-76&quot;&gt;Anonyme&lt;/a&gt;.

A Montagnac (34) il y a la rivière d&#039;Ensigaud.
 Aujourd&#039;hui on nomme cette rivière lensigaud.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En réponse à <a href="https://www.etymologie-occitane.fr/2013/01/en-seigneur-par-robert-lo-don/#comment-76">Anonyme</a>.</p>
<p>A Montagnac (34) il y a la rivière d&rsquo;Ensigaud.<br />
 Aujourd&rsquo;hui on nomme cette rivière lensigaud.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Xaun		</title>
		<link>https://www.etymologie-occitane.fr/2013/01/en-seigneur-par-robert-lo-don/#comment-3827</link>

		<dc:creator><![CDATA[Xaun]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Jun 2021 12:32:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.etymologie-occitane.fr/?p=9714#comment-3827</guid>

					<description><![CDATA[À Donostia / Saint Sébastien, ou il y avait de nombreux habitants (notamment commerciants) d&#039;origine et langue gasconne, il restent toujours les noms rue &#039;Narrica&#039; (Na ou Mme Rica) et ru &#039;Embeltrán&#039; (En ou Mr Beltran ou Bertrand). Sur des documents anciens on peut aussi trouver le nom Engómez.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>À Donostia / Saint Sébastien, ou il y avait de nombreux habitants (notamment commerciants) d&rsquo;origine et langue gasconne, il restent toujours les noms rue &lsquo;Narrica&rsquo; (Na ou Mme Rica) et ru &lsquo;Embeltrán&rsquo; (En ou Mr Beltran ou Bertrand). Sur des documents anciens on peut aussi trouver le nom Engómez.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Anonyme		</title>
		<link>https://www.etymologie-occitane.fr/2013/01/en-seigneur-par-robert-lo-don/#comment-76</link>

		<dc:creator><![CDATA[Anonyme]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Feb 2013 10:06:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.etymologie-occitane.fr/?p=9714#comment-76</guid>

					<description><![CDATA[Viviane Etrivert, écrivain montpelliéraine m&#039;a envoyé l&#039;information que voici:
autres rues
descente d&#039;En Barrat
rue En Gondeau
rue En Rouan
Voir p 372 sur google livres,
Histoire de la commune de Montpellier, depuis ses origines jusqu&#039;à son ...
 Par Alexandre Germain

Notons aussi la présence de la formule honorifique En, dont il a déjà été question, à la tête du nom de diverses autres de nos rues: rue En Rouan, autrefois rue du Porche d&#039;En Rouan, rue En Civade, rue En Gondeau. La formule dont nous parlons, restreinte aujourd&#039;hui à quelques mots assez rares de la topographie montpelliéraine, occupait autrefois une place plus considérable dans cette topographie. Il y avait, là où est de nos jours l&#039;impasse de Ratte, une rue En Brache, au moyen de laquelle on communiquait de la rue de la Rlanquerie à la rue Buzanquet. Il y avait aussi un plan et une tour En Canet , là où il n&#039;existe plus actuellement qu&#039;une île de ce nom. Il y avait également un tribe ou carrefour En Camburat, au point de jonction des rues du Pyla Saint-Gély, de la Chapelle-Neuve, de Bocaud, jadis de Saint-Denis , de la Vieille-Aiguillerie et du Bout-du-Monde , primitivement du Bout-duMont. Notre rue Panafieu, d&#039;un autre côté, s&#039;appelait Descente En Calvet; et si nous étions mieux renseigné sur la topographie de notre ancienne ville, nous retrouverions vraisemblablement l&#039;antique formule dans maints autres endroits.

A une époque où on l&#039;enregistrait si souvent dans le Petit Thalamus, il était tout simple qu&#039;on l&#039;inscrivît aussi au coin des rues désignées par le nom des bourgeois qui la portaient.

Nous voudrions pouvoir joindre à ces indications quelques détails sur les manoirs de ces bourgeois. Mais il ne nous en est rien resté. Le Porche d&#039;&lt;i&gt;En Rouan&lt;/i&gt; , qui s&#039;élevait dans la rue de ce nom , vers la place Saint-Côme actuelle, et qui a servi par la suite au Jeu de la grosse paume, a disparu lorsque nos Protestants ont construit sur ses ruines leur Petit-Temple, qui lui-même n&#039;a laissé aucunes traces.

.Cordialement,]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Viviane Etrivert, écrivain montpelliéraine m&rsquo;a envoyé l&rsquo;information que voici:<br />
autres rues<br />
descente d&rsquo;En Barrat<br />
rue En Gondeau<br />
rue En Rouan<br />
Voir p 372 sur google livres,<br />
Histoire de la commune de Montpellier, depuis ses origines jusqu&rsquo;à son &#8230;<br />
 Par Alexandre Germain</p>
<p>Notons aussi la présence de la formule honorifique En, dont il a déjà été question, à la tête du nom de diverses autres de nos rues: rue En Rouan, autrefois rue du Porche d&rsquo;En Rouan, rue En Civade, rue En Gondeau. La formule dont nous parlons, restreinte aujourd&rsquo;hui à quelques mots assez rares de la topographie montpelliéraine, occupait autrefois une place plus considérable dans cette topographie. Il y avait, là où est de nos jours l&rsquo;impasse de Ratte, une rue En Brache, au moyen de laquelle on communiquait de la rue de la Rlanquerie à la rue Buzanquet. Il y avait aussi un plan et une tour En Canet , là où il n&rsquo;existe plus actuellement qu&rsquo;une île de ce nom. Il y avait également un tribe ou carrefour En Camburat, au point de jonction des rues du Pyla Saint-Gély, de la Chapelle-Neuve, de Bocaud, jadis de Saint-Denis , de la Vieille-Aiguillerie et du Bout-du-Monde , primitivement du Bout-duMont. Notre rue Panafieu, d&rsquo;un autre côté, s&rsquo;appelait Descente En Calvet; et si nous étions mieux renseigné sur la topographie de notre ancienne ville, nous retrouverions vraisemblablement l&rsquo;antique formule dans maints autres endroits.</p>
<p>A une époque où on l&rsquo;enregistrait si souvent dans le Petit Thalamus, il était tout simple qu&rsquo;on l&rsquo;inscrivît aussi au coin des rues désignées par le nom des bourgeois qui la portaient.</p>
<p>Nous voudrions pouvoir joindre à ces indications quelques détails sur les manoirs de ces bourgeois. Mais il ne nous en est rien resté. Le Porche d&rsquo;<i>En Rouan</i> , qui s&rsquo;élevait dans la rue de ce nom , vers la place Saint-Côme actuelle, et qui a servi par la suite au Jeu de la grosse paume, a disparu lorsque nos Protestants ont construit sur ses ruines leur Petit-Temple, qui lui-même n&rsquo;a laissé aucunes traces.</p>
<p>.Cordialement,</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
