Commentaires sur : Avaus "chêne kermès" https://www.etymologie-occitane.fr/2012/01/avaus/ Dictionnaire étymologique de l'Occitan Sun, 09 Feb 2025 21:26:03 +0000 hourly 1 Par : Robert Geuljans https://www.etymologie-occitane.fr/2012/01/avaus/#comment-37431 Sun, 09 Feb 2025 21:26:03 +0000 https://www.etymologie-occitane.fr/?p=6665#comment-37431 Qui, quoi croire?,,
Il y a l’ALF publié au début du 20e siècle. Celui qu’on peut croire et le FEW qui donne toutes les attestation depuis les Gaulois et Romains

]]> Par : Loís Berlic https://www.etymologie-occitane.fr/2012/01/avaus/#comment-20740 Mon, 15 Apr 2024 17:32:54 +0000 https://www.etymologie-occitane.fr/?p=6665#comment-20740 Bonser,

Afortissètz que i a « Aucun attestation dans le Thesoc » e donc qu’avaus es « un nom que personne ne connaît ». Una recèrca rapida permet de se convéncer del contrari : sus ALLOr 1 Q280 (« Chêne kermès ») totes respondon « avaus » entre Besièrs e Avinhon (contra garrolha costat Aude). Sus l’APL 2 Q58,8 i a 5 enquestats que respondon avaus(/se) a la meteissa question.

]]>