https://www.etymologie-occitane.fr/2011/07/canorgue-canonge/ Dictionnaire étymologique de l'Occitan Fri, 03 Feb 2012 17:06:45 +0000 hourly 1 https://www.etymologie-occitane.fr/2011/07/canorgue-canonge/#comment-25 Fri, 03 Feb 2012 17:06:45 +0000 https://www.etymologie-occitane.fr/?p=2779#comment-25 Un visiteur me confirme le sens « mendiant »: mon beau-père qui était du sud Aveyron utilisait le mot « canourgues » pour désigner les Gitans ou Romanichels. Sans doute dans le sens de »fainéants », sens qui, si j’ai bien compris, est dérivé de « chanoine ».
Terme que j’ai entendu avec le sens « gitané par d’autres personnes à Saint Affrique (Aveyron).
Je ne sais pas si ce sens est courant.
Bien à vous et bon courage.

]]>