Commentaires pour Etymologie-occitane http://www.etymologie-occitane.fr Dictionnaire étymologique de l'Occitan Wed, 01 Mar 2017 17:06:39 +0000 hourly 1 Commentaires sur Galobet, galoubet par Daniel Daumàs ‎– La Flor De Libertat – Cantaire Occitan De Provènça | Le folk français n'existe pas http://www.etymologie-occitane.fr/2011/09/galobet-galoubet/#comment-236 Wed, 01 Mar 2017 17:06:39 +0000 http://www.etymologie-occitane.fr/?p=4359#comment-236 […] la Provence, tantot melancolique, tantot engage. Il est notamment accompagne de Miqueu Montanaro au Galobet, et le tout est de bonne facture. Le LP presente un insert reprenant les textes en […]

]]>
Commentaires sur Dousil, dosilh par LE MOT DU JOUR – 25 mai 2014 | Fieffé Goupil http://www.etymologie-occitane.fr/2011/08/dousil-dosilh/#comment-232 Tue, 04 Oct 2016 14:16:43 +0000 http://www.etymologie-occitane.fr/?p=3265#comment-232 […] Pour tout savoir sur le douzil : http://www.etymologie-occitane.fr/2011/08/dousil-dosilh/ […]

]]>
Commentaires sur Esclop par Museo del Zueco - Guía del Turista Friki http://www.etymologie-occitane.fr/2011/08/esclop/#comment-231 Sat, 03 Sep 2016 10:19:33 +0000 http://www.etymologie-occitane.fr/?p=3360#comment-231 […] del latín soccus (sandalia), mientras que el catalán esclop proviene posiblemente del occitano esclop y éste del latín scloppus (onomatopeya de golpe […]

]]>
Commentaires sur Rebaladis par Precious Plastic : recycler le plastique à la maison - Fool Artistic http://www.etymologie-occitane.fr/2011/10/rebaladis/#comment-230 Sun, 19 Jun 2016 14:59:52 +0000 http://www.etymologie-occitane.fr/?p=5120#comment-230 […] l’alimentaire (bol, plats, assiettes et autres conneries du genre), des pots pour stocker des rebaladis comme on dit chez moi… on pourrait imaginer créer un gros bloc qu’on viendrait […]

]]>
Commentaires sur Degun par « Degun » N’est Plus Personne ! | Le Blog De L’occitan / Lo Blòg Occitan http://www.etymologie-occitane.fr/2011/08/degun/#comment-229 Thu, 19 May 2016 15:06:20 +0000 http://www.etymologie-occitane.fr/?p=3221#comment-229 […] Pour en savoir plus, c’est ici. On peut aussi relire Florian Vernet, Que dalle ! Quand l’argot parle occitan, IEO edicions, 2007. […]

]]>
Commentaires sur Toupin, topin par Daube de taureau | L'âme d'un Gascon http://www.etymologie-occitane.fr/2011/10/toupin-topin/#comment-228 Wed, 13 Jan 2016 15:10:46 +0000 http://www.etymologie-occitane.fr/?p=5572#comment-228 […] clous de girofle. Hacher l’ail et couper le jambon en petits morceaux. Mettez le tout dans un toupin en terre.  Couper les carottes en rondelles et les poser sur le dessus. Couvrir le tout avec le vin et […]

]]>
Commentaires sur Gavach, gavatch, gavot par Robert Geuljans http://www.etymologie-occitane.fr/2011/09/gavach-gavatch-gavot/#comment-226 Wed, 27 May 2015 07:40:03 +0000 http://www.etymologie-occitane.fr/?p=4437#comment-226 Suivez le lien! Un mot occitan au Mexique.

]]>
Commentaires sur Gavach, gavatch, gavot par Histoire de mots – Gabacho | http://www.etymologie-occitane.fr/2011/09/gavach-gavatch-gavot/#comment-225 Tue, 26 May 2015 22:14:57 +0000 http://www.etymologie-occitane.fr/?p=4437#comment-225 […] – Étymologie occitane […]

]]>
Commentaires sur quicoun ‘quelque chose’ par Robert Geuljans http://www.etymologie-occitane.fr/2014/08/quicoun-quelque-chose/#comment-224 Wed, 13 May 2015 17:19:54 +0000 http://www.etymologie-occitane.fr/?p=13769#comment-224 Une visiteuse m’écrit avec des précisions géolinguistiques:

Monsieur bonjour,
Ces deux termes désignent, dans ma famille, un enfant…
Ma tante (Gironde) utilise Quicou et ma Grand-mère (Lozère, Hérault, Hte-Garonne, et finalement Gironde) utilise quicoun, mais surtout lorsque nous étions petits par l’âge ET la taille.

C’est un plaisir de me balader sur votre site et d’apprendre les origines de notre langue.

Bien cordialement,

]]>
Commentaires sur bidalbo ‘clématite’ par Robert Geuljans http://www.etymologie-occitane.fr/2015/04/bidalbo-clematite/#comment-221 Mon, 20 Apr 2015 14:55:15 +0000 http://www.etymologie-occitane.fr/?p=14560#comment-221 Gérard Jourdan, originaire de Montagnac m’envoie ses souvenirs:
Bonjour Robert,
je n’ai pas fait beaucoup de commentaires ces temps-ci car nous avons acheté une maison à Vias (34) et nous sommes en pleins travaux de rénovation.

Et j’ai quand même trouvé le temps de faire un tour sur ton site et j’ai apprécié l’article sur la clématite : vitis alba.
Cette liane exubérante pousse dans toutes les haies de Montagnac et nous l’appelions : bitchane.
Nous en faisions deux usages ludiques (enfin l’un plus que l’autre !!).
Aux temps de l’école primaire, nous jouions le jeudi avec nos copines de l’école de filles (les écoles n’étaient pas mixtes) ; et je me souviens de couronnes de mariées faites avec les tiges fleuries, tressées de clématite : tout mignon.
Autres moments, avec uniquement les copains, on coupait la tige de clématite entre deux noeuds et on fumait cela comme une cigarette rustique : la tige de bitchane présente la particularité d’avoir des vaisseaux de sève bien ouverts et en aspirant fortement on pouvait maintenir la tige incandescente ; je te dis pas les migraines que nous avions le soir après avoir fumé ces bitchanes dans l’après-midi.

Amicalement

]]>