cat-right

Mourre

Mourre « colline, hauteur, mamelon ». Dans une grande partie du domaine oĂą nous trouvons le type * murr- avec le sens « museau », existe Ă©galement le sens « petite hauteur de terrain, mamelon ».
        
une morrosca italienne et un mourre cĂ©venol (Photo d’Alain Avesque).

Comme toujours, le sens du mot s’adapte au terrain : Ă  St.-AmĂ© dans les Vosges il dĂ©signe un « tas de pierres dans un champ », Ă  Barcelonnette une « hauteur arrondie », Ă  St.-AndrĂ© de Valborgne un « mamelon », mais dans les PyrĂ©nĂ©es Atlantiques ce n’est plus qu’un « tas ». A Alava en pays basque une morrosca est « une jeune fille avec une belle poitrine ».

Le géologue Horace de  Saussure  a introduit en français un autre dérivé de *murr-  la  moraine:

  « les paysans de Chamouni nomment ces monceaux de dĂ©bris rocheux entraĂ®nĂ©s par le mouvement de glissement d’un glacier, la moraine du glacier). »   (SAUSSURE, Voyage dans les Alpes, Ă©d. Neufchatel, Genève,1779, t.1, p.455)

et de lĂ  anglais moraine, allemand Moräne. Il semble que le suffixe -ena est Ă©galement d’origine prĂ©romane.etc.

moraines moraine
Horace -Benedict de Saussure: le premier géologue alpin (1749-1799)

One Response to “Mourre”

  1. gerardj2 dit :

    Bonjour,
    j’habite le village de Cournonterral, près de Montpellier et limitrophe du village de Cournonsec, cĂ©lèbre pour le passage d’Hannibal avec ses Ă©lĂ©phants et cĂ©lèbre aussi pour ses Pailhasses du carnaval.
    Les deux villages sont adossĂ©s Ă  des collines qui portent le nom de « Collines de la Moure » qui portent de beaux vignobles produisant un vin remarquable.
    De plus, humour involontaire, le maire de Cournonsec s’appelle Jean-Pierre Moure. Cela fait beaucoup de « mamelons arrondis » dans le voisinage.

Poster un commentaire